這世界上最昂貴的,就是信任。它需要時間形成,卻會在瞬間瓦解,而且永遠都無法修復。 Trust is the most expensive thing in the world. It takes years to build, seconds to crush, and forever to repair. |
少了關心,愛變得無趣;少了真誠,愛不再愉悅;少了信任,愛開始不安;少了尊重,愛將會消逝。 Without caring, love is boring. Without honesty, love is unhappy. Without trust, love is unstable. Without respect, love is lost. |
若你毫不懷疑的相信一個人,那結果只有兩種:要不就得到一生的知己,要不就得到一生的教訓。 One of two things happen when you trust someone wholeheartedly; you either find a lifelong friend, or you learn a lifelong lesson. |
只要你敞開心胸去關懷,你會發現,被安慰的反而是自己。 If you open your heart to care, you’ll realize that you are the one who gets comforted. |
生命中最難的階段不是没有人懂你,而是你不懂你自己。 The hardest time in life isn’t when no one understands you, but when you don’t understand yourself. |
有時候你懷念的不是那個人,而是一起共度的時光和感覺。 Sometimes what you long for, is not the person, but the times you spent together. |
這個世界,對著你笑的人太多太多,但真心包容你的卻太少太少。 The world is full of people that will smile at you, but only a few truly care. |
善待不喜歡的人,並不代表虛偽;只意味著你內心已經成熟 Being nice to those who you despise doesn’t make you a hypocrite, it only means that you are mature enough to tolerate things you don’t like. |
我們的一生會遇到許多人;有的人會愛你,有的人會傷你,有的人會帶出最好的你。 Of those people we meet in life, some are here to love you, some are here to hurt you, and some are here to bring out the best of you. |
人在吵架時,總是用喊的,是因為生氣時兩顆心的距離變的很遠。 We tend to shout when we are fighting; that’s because our hearts drift far away apart when we are mad at each other. |
對的人其實一直都在,只是有時被那些錯的人擋住了視線。 The right person is always there, sometimes they just got blocked by the wrong ones. |
問題本身不是問題,面對問題時的態度才是問題。 The problem is not the problem. The problem is your attitude about the problem. |
人常犯的一個錯,就是花時間去在乎一些,不怎麼在乎你的人。 The most common mistake is spending too much time caring about those who don’t care about you. |
任何因取代而生的愛,都註定會是個悲劇。 Love meant to be a replacement is destined to be a tragedy. |
等待苦,放手也苦。不知該選哪個,更苦。 Waiting is painful. Letting go is painful. But not knowing which to choose is the worse kind of suffering. |
總有一些事,讓你在不經意中,看清了一些人。 Sometimes, it’s the little things that tell you who some people really are. |
感謝關愛你的人;幫助需要你的人;原諒傷害你的人,放下離開你的人。
Appreciate those who love you; help those who need you; forgive those who hurt you; let go of those who leave you.
最後に Last
我總是知道,回顧過去的眼淚會讓我笑;但沒想到,回顧過去的歡笑卻會讓我哭。
I always knew looking back on the tears would make me laugh, but I never knew looking back on the laughs would make me cry.
well ❖ let it go ☺︎
CokoChan を著作者とするこの 作品 は クリエイティブ・コモンズの 表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 ライセンスで提供されています。
http://cokochancc.blogspot.ocmにある作品に基づいている。
このライセンスで許諾される範囲を超えた利用の可能性については以下のアドレスもご覧下さい。 https://bycokochan.blogspot.com